公告(Announcement)!!
公告: 近来有不法分子注册与我公司及易混淆的网点和邮箱以图冒充我公司及非法使用我公司商标,特提醒各位买家和卖家注意。我公司唯一的英文名称:AFINE CHEMICALS LIMITED。我公司目前仅有两个网址(www.afinechem.com和 www.afinechem.cn), 网页上公布的邮箱,及这两个域名后缀的邮箱,其它任何网站和邮箱都不代表我公司,我公司将不对其行为负责,并对其不法分子保留法律追究的权利。特此声明,谨告各位买家和卖家仔细辨认,以防上当。 如发现非法行为或疑似行为请向我司反馈;请联系我公司魏先生:info@afinechem.com或sales@afinehem.com, 电话 0571-85134551,85232125-801 ,欢迎询价!谢谢!
Announcement: Recently there are some lawbreakers intentionally personate our company and our company brand by registering website and mail address which are very similar to ours and can be easily confused to ours. Here I need to remind all your high attentions either from buyers or from sellers. Now our company only have one company name(AFINE CHEMICALS LIMITED) , we also have only owns two official websiteswww.afinechem.comandwww.afinechem.cn.E-mails posted on the webpage and other E-mails which use our mail address as their suffixes, and any other websites and E-mails all have no authorizations to represent our company. Our company will not be responsible for their actions, and we reserve the rights of investigating their law duties. Hereby,it is declared that buyers and sellers should be cautious and carefully identify first in case of being deceived. If any question or inquiry, please send E-mail to info@afinechem.com or sales@afinechem.com. Fax no is 0086-571-85134895. Also please note our company account as below:
BENEFICIARY’S BANK: BANK OF CHINA, HANGZHOU QINGCHUN SUB-BRANCH
ADDRESS: NO. 320 YUAN AN ROAD, HANGZHOU 310006, ZHEJIANG, CHINA
SWIFT: BKCHCNBJ92C      TELEX: 350236 BOCWL CN
BENEFICIARY: AFINE CHEMICALS LIMITED
ADD.: 6TH FLOOR, BLOCK C , 7TH BUILDING ,XIGANG XINJIE XIHU INDUSTRIAL PARK,
SANDUN TOWN, HANGZHOU 310030,CHINA     ACCOUNT: 377958346000